Varanasi New Language: మహేష్ బాబు వారణాసిలో గంటసేపు ఆ భాషేనా.. ప్రేక్షకులకు అర్థమవుతుందా?
Varanasi New Language: రాజమౌళి తెరకెక్కిస్తున్న వారణాసిలో కొత్తగా రూపొందించిన కల్పిత భాష ఆసక్తిని పెంచుతోంది. అయితే ఈ భాష సినిమాలోని కీలకమైన టైమ్ ట్రావెల్ భాగంలో ఎక్కువగా కనిపిస్తే, ప్రేక్షకులకు అర్థం కాకపోవడం సమస్యగా మారుతుందా అనే సందేహం మొదలైంది. బాహుబలిలోని కిలికి భాషలా ఇది కూడా ప్రత్యేక ఆకర్షణగా మారుతుందా, లేక కథను అర్థం చేసుకోవడంలో ఇబ్బంది పెడుతుందా అనేది ఆసక్తికరంగా మారింది.
Varanasi New Language: ఎస్.ఎస్. రాజమౌళి తెరకెక్కిస్తున్న వారణాసి సినిమాపై ఇప్పటికే భారీ అంచనాలు ఉన్నాయి. మహేష్ బాబు, ప్రియాంక చోప్రా, పృథ్వీరాజ్ సుకుమారన్ ప్రధాన పాత్రల్లో నటిస్తున్న ఈ సినిమా టైమ్ ట్రావెల్ నేపథ్యంలో తెరకెక్కుతున్నట్లు తెలుస్తోంది. కథలోని కొన్ని భాగాలు వేర్వేరు కాలాలు, ప్రదేశాల్లో సాగుతాయని సమాచారం.
ఈ సినిమాలో మరో ఆసక్తికరమైన విషయం కొత్తగా రూపొందించిన ఒక కల్పిత భాష. సినిమా కోసం ప్రత్యేకంగా ఈ భాషను తయారు చేసినట్లు తెలుస్తోంది. ఒక భాషా నిపుణుడి సహాయంతో ఈ భాషను రూపొందించినట్లు వార్తలు వస్తున్నాయి. ఈ భాషకు ప్రత్యేకమైన రాత విధానం కూడా ఉంటుందని తెలుస్తోంది.
రాజమౌళి సినిమాల్లో ఇలాంటి కొత్త భాష ఇదే మొదటిసారి కాదు. బాహుబలి: ది బిగినింగ్ సినిమాలో కలకేయులు మాట్లాడే కిలికి భాషను సృష్టించారు.
అప్పట్లో ఆ భాష ప్రేక్షకుల్లో ఆసక్తిని పెంచింది. అది సినిమాకు ప్రత్యేకమైన ఫీల్ ఇచ్చింది. అయితే వారణాసి విషయంలో కొత్త భాషపై ఒక చిన్న సందేహం మొదలవుతోంది. ఆ భాష ప్రేక్షకులకు అసలు అర్థం కాకపోతే ఏం జరుగుతుంది? బాహుబలిలో కిలికి భాషను కొంత భాగంలో మాత్రమే ఉపయోగించారు. ప్రేక్షకులకు ప్రతి పదం అర్థం కాకపోయినా కథను అర్థం చేసుకోవడంలో పెద్ద సమస్య రాలేదు. కానీ వారణాసిలో పరిస్థితి కొంచెం భిన్నంగా ఉండే అవకాశం ఉంది.
కథలోని ఒక ముఖ్యమైన టైమ్ ట్రావెల్ భాగంలో ఈ భాష కనిపిస్తుందని సమాచారం. పాత్రలు ఒక గుహలోకి వెళ్లినప్పుడు అక్కడ గోడలపై పురాతన భాషలో రాతలు కనిపిస్తాయని తెలుస్తోంది. ఆ రాతలను అర్థం చేసుకోవడం కథలో ముఖ్యమైన అంశంగా ఉండొచ్చని సమాచారం. ఒకవేళ ఈ భాగం ఎక్కువ సమయం కొనసాగితే, ప్రేక్షకులకు ఆ భాష అసలు అర్థం కాకపోతే కథను ఫాలో అవ్వడం కష్టమవుతుంది. ముఖ్యమైన విషయాలు ఆ భాషలోనే ఉంటే మరింత సమస్య రావచ్చు.
అయితే రాజమౌళి తన కథను ప్రేక్షకులకు సులభంగా అర్థమయ్యేలా చెప్పడంలో మంచి పేరు తెచ్చుకున్నారు. సబ్‌టైటిల్స్, విజువల్స్, యాక్షన్ సన్నివేశాలు లేదా ఇతర మార్గాల ద్వారా ఈ భాషను ప్రేక్షకులకు అర్థమయ్యేలా చూపించే అవకాశం ఉంది. అందుకే కొత్త భాష సమస్య అవుతుందా లేదా అనేది దాని కంటే రాజమౌళి దాన్ని ఎలా చూపిస్తారన్నదే ముఖ్యం. సరిగ్గా ఉపయోగిస్తే ఈ భాష వారణాసికి మరో పెద్ద ఆకర్షణగా మారొచ్చు.
Read More:‘బా బా బ్లాక్ షీప్’ మూవీపై మేఘాలయ సీఎం ప్రశంసలు.. సినిమాలో అంతగా ఏముందంటే..?
Read More: ఇదేం అరాచకం సామి.. ప్రేక్షకులపై పగపట్టిన కమల్, శంకర్‌లు ..! ‘భారతీయుడు 3’తో సాధించేదేమిటి..?
